-Tisha B'Av

¿Qué es Tisha B'Av? Tishá B'Av, el día 9 del mes de Av, es el día más triste del pueblo de Israel, en el que ayunamos, nos afligimos y oramos.

Este año 2024: el ayuno comienza al anochecer del Lunes 12 de Agosto y culmina anochecer del Martes 13 de Agosto. (El ayuno es de alimento y agua, no consumimos nada)

En Houston el ayuno comienza 8:05 PM de hoy lunes y culmina 8:30 PM el dia martes (referencia: Chabad.org) (Chequear hora exacta del ayuno en su ciudad).

¿Qué eventos tuvieron lugar un 9 de Av?

  • 1313 AC: Los espías regresaron de la Tierra Prometida con informes aterradores, y los israelitas se resistieron ante la perspectiva de entrar en la tierra. Di-s decretó que, por lo tanto, vagarían por el desierto durante 40 años.

  • Ambos Santos Templos de Jerusalén fueron destruidos en esta fecha. El Primer Templo fue quemado por los babilonios en 423 a. C. y el Segundo Templo cayó en manos de los romanos en el 70 d. C. , desatando un período de sufrimiento del que nuestra nación nunca se ha recuperado por completo.

  • La revuelta de Bar Kojba contra los romanos en 133 EC terminó en derrota: los judíos de Betar fueron masacrados el 9 de Av y el Monte del Templo fue arado un año después en la misma fecha.

  • Otras acontecimientos en esta fecha, cercanos a este día o en el mes de Av:

  • La Primera Cruzada comenzó oficialmente el 15 de agosto de 1096 (Av 24, 4856), matando a 10.000 judíos en su primer mes y destruyendo comunidades judías en Francia y Renania.

  • Los judíos fueron expulsados de Inglaterra el 18 de julio de 1290 (Av 9, 5050).

  • Los judíos fueron expulsados de Francia el 22 de julio de 1306 (Av 10, 5066).

  • Los judíos fueron expulsados de España el 31 de julio de 1492 (Av 7, 5252).

  • Alemania entró en la Primera Guerra Mundial entre el 1 y el 2 de agosto de 1914 (9-10 de Av, 5674), lo que provocó una gran agitación en los judíos europeos y cuyas secuelas llevaron al Holocausto.

  • El 2 de agosto de 1941 (Av. 9, 5701), el comandante de las SS, Heinrich Himmler, recibió formalmente la aprobación del Partido Nazi para "La Solución Final". Como resultado, comenzó el Holocausto durante el cual pereció casi un tercio de la población judía del mundo.

  • El 23 de julio de 1942 (Av. 9, 5702), comenzó la deportación masiva de judíos del gueto de Varsovia, en ruta a Treblinka.

  • El atentado con bomba de la AMIA, al centro comunitario judío de Buenos Aires, mató a 85 personas e hirió a 300 el 18 de julio de 1994 (Av 10, 5754)

“Si me olvido de ti, oh Jerusalén, pierda mi diestra su destreza. Péguese mi lengua al paladar si no me acuerdo de ti, si no enaltezco a Jerusalén sobre mi supremo gozo.”

‭‭Salmo‬ ‭137:5-6‬ ‭

No olvidemos que nos afligimos en pos de una verdadera Teshuvá (Arrepentimiento y Retorno hacia al Creador Bendito) y de esta manera todos unidos como un solo pueblo traer la Pronta Redención, la reconstrucción del Tercer Templo y la venida de Yeshua HaMashiaj.

Yeshua enseña sobre Jesed

Yeshua enseña sobre Jesed

¿Cuál es la forma de «devolverle el favor» a Dios, de manifestarle nuestro agradecimiento al Creador?

Los sabios de Israel enseñan que la forma judía de agradecerle a Dios es practicando el «Jesed», haciendo obras de bien para los demás, para Sus hijos, aunque ellos no hayan hecho nada especial por nosotros.

“»Pero cuando el Hijo del Hombre venga en su gloria, y todos los ángeles con él, entonces él se sentará en el trono de su gloria; y serán reunidas delante de él todas las naciones; y separará a unos de otros, como el pastor separa las ovejas de los cabritos. Y pondrá las ovejas a su derecha y los cabritos a la izquierda.

»Entonces el Rey dirá a los de su derecha: “Vengan, benditos de Mi Padre, hereden el reino preparado para ustedes desde la fundación del mundo.

Porque tuve hambre, y ustedes me dieron de comer; tuve sed, y me dieron de beber; fui extranjero, y me recibieron; estaba desnudo, y me vistieron; enfermo, y me visitaron; en la cárcel, y vinieron a mí”.

Entonces los justos (tzadikim) le responderán, diciendo: “Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te dimos de comer, o sediento y te dimos de beber? ¿Y cuándo te vimos como extranjero y te recibimos, o desnudo y te vestimos? ¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y vinimos a ti?”.

El Rey les responderá: “En verdad les digo que en cuanto lo hicieron a uno de estos hermanos míos, aun a los más pequeños, a mí lo hicieron”.”

‭‭Mateo‬ ‭25‬:‭31‬-‭40‬ ‭

AMOR ENTRE HERMANOS

En Parashá Vayigash:

Judá se acerca a Yosef para pedir por la liberación de Benjamin, ofreciéndose a así mismo como esclavo al líder Egipcio en lugar de su hermano.

Luego de presenciar la lealtad de sus hermanos unos con otros, Yosef finalmente revela su identidad diciendo

"Yo soy Yosef"

Podríamos preguntarnos: ¿Mashiaj Ben Yosef se revelará a sus hermanos cuando vea amor incondicional entre ellos?

¡Qué sea pronto y en nuestros días!

”»Un mandamiento nuevo les doy:

“que se amen los unos a los otros”;

que como yo los he amado,

así también se amen los unos a los otros.

En esto conocerán todos que son mis discípulos,

si se tienen amor los unos a los otros».“

‭‭Juan‬ ‭13‬:‭34‬-‭35‬ ‭

CÓMO PRACTICAR JUSTICIA

La palabra hebrea en la Torá para el acto de ayudar a los necesitados, es Tzedaká, aunque comúnmente se traduce como “caridad”, significa más exactamente “justicia”.

Los sabios de Israel enseñan que dar Tzedakah de forma anónima, donde el destinatario no conoce al donante y viceversa, es uno de los niveles mas altos de justicia.

Yeshua, El Mesias nos enseña:

”»Cuídense de no practicar su justicia delante de los hombres para ser vistos por ellos;

de otra manera no tendrán recompensa de su Padre que está en los cielos.“

‭‭Mateo‬ ‭6‬:‭1‬ ‭

”Cuando le des a alguien que pasa necesidad, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha. Entrega tu ayuda en privado, y tu Padre, quien todo lo ve, te recompensará.“

‭‭Mateo‬ ‭6‬:‭3‬-‭4‬ ‭

Ayuno de Guedalia

Mañana 3 de Tishrei (Lunes 18 de Septiembre) es un día de ayuno para nuestro pueblo Israel, para recordar el asesinato de Guedalia Ben Ahiqam, el gobernador de Israel durante los días de Nebujadnetsar, rey de Babilonia. Con la muerte de Guedalia se extinguió la última llama de autonomía judía luego de la destrucción del primer Beit HaMíkdash. Miles de personas fueron masacradas, y aquellas que sobrevivieron fueron conducidas al exilio.

En memoria de estas horribles tragedias que sellaron el primer exilio de nuestro pueblo (Relato en libro del profeta Jeremías 40, 41 y 42) nuestros Profetas establecieron que el tercer día del mes hebreo de Tishri se conmemore el Ayuno de Guedalia.

(Referencia Zacarías 8:19: ayuno del séptimo mes).

El ayuno comienza al amanecer y se extiende hasta el anochecer.

Tzom Guedaliah es uno de los cuatro ayunos que se convertirán en gozo y fiesta con la llegada de Mashiaj ben David. ¡Qué suceda pronto y en nuestros días!

ESPÍRITU SANTO

EL ESPÍRITU SANTO

“Rabí Pinhas ben Yair solía decir: La diligencia conduce a la limpieza. La limpieza conduce a la pureza. La pureza conduce a la santidad. La santidad lleva a la humildad. La humildad lleva al temor al pecado. El temor al pecado conduce a la obediencia. La obediencia conduce al Espíritu Santo. El Espíritu Santo conduce a la resurrección de los muertos.“

Shir HaShirim Rabbah 1:1:9

El Espíritu Santo lo ha dado Di-s a quienes le obedecen. (Hechos‬ ‭5‬:‭32‬ )

“Pero si el Espíritu de Aquel que resucitó a Yeshua de entre los muertos habita en vosotros, El Mismo que resucitó a Yeshua HaMashiaj de entre los muertos, también dará vida a vuestros cuerpos mortales por medio de Su Espíritu que habita en vosotros.”

‭‭Romanos‬ ‭8‬:‭11‬ ‭

COMO NIÑOS

COMO NIÑOS

Los kerubim, dos figuras doradas que estaban paradas sobre el Arca Sagrada en el Bet Hamikdash, tenían rostros de niños. Esto, dice el Alter (Ravi Simja Zissel), era para enseñar a cada miembro del pueblo de Israel, grande y pequeño por igual, que debe considerarse a sí mismo como un niño, siempre listo para aprender.

Pedro, discípulo de Nuestro Maestro Yeshua enseña: “desead como niños recién nacidos, la leche pura de La Palabra, para que por ella crezcáis para salvación,” (1 Pedro‬ ‭2‬:‭2‬ )

Y Yeshua Nuestro Maestro

“dijo: —Les aseguro que si ustedes no cambian y se vuelven como niños, no entrarán en el Reino de los Cielos.”

‭‭(Mateo‬ ‭18‬:‭3‬)

Sukkot y las 4 Especies

public (1).jpeg

Las Cuatro Especies de Sukkot y su enseñanza:

“Y el primer día tomaréis para vosotros frutos de los mejores árboles, hojas de palmera y ramas de árboles frondosos, y sauces de río; y os alegraréis delante del Señor vuestro Di-s por siete días. Será estatuto perpetuo para todas vuestras generaciones.”
‭‭Levítico‬ ‭23:40-41‬ ‭

Por generaciones, las cuatro especies que se han utilizado son el etrog (cítrico especial, fruto de árbol), rama de palmera, rama de un mirto (árbol frondoso), y rama de sauce.

1: el etrog no solo es un fruto exquisito, sino que es un árbol perfumado desde la raíz, hasta las hojas y los frutos
2: la palmera da un fruto delicioso pero carece de aroma
3: el mirto tiene aroma pero no da fruto comestible
4: el sauce no da fruto comestible, ni aroma

De generación en generación se ha enseñado que el aroma representa el conocimiento de la Torá y el fruto las buenas obras.

La unión de las cuatros especies nos enseña que todos en el pueblo del Eterno somos diferentes. Cada persona está en un nivel de crecimiento espiritual diferente, algunos carecen de aroma, otros no dan fruto, otros ni fruto ni aroma.

Debemos esforzarnos para que nuestra vida sea como el etrog más fino; crecer en nuestra relación con el Eterno a través del estudio de Su Torá para dar un aroma agradable delante de Él y dar frutos que traigan gloria y honra a Su Gran Nombre.

En los siguientes enlaces puede ordenar sus especias:


El Mishkan y La Neshamah

El Mishkan era protegido y rodeado en todo momento por las 12 tribus de Israel. Era un recordatorio de la grandeza y santidad de Hashem.

De la misma manera nuestra neshamah es nuestro Mishkan personal. Debemos rodearla y protegerla de cualquier influencia corrupta externa, debemos apreciar su valor y tomar las precauciones necesarias para proteger su pureza.

Ref: My Parashah: The Weiss Edition

Guardemos Nuestros Ojos

GUARDEMOS NUESTROS OJOS

La Torá prohíbe el adulterio, pero nuestros sabios explican que aún con la vista se comete adulterio (Vaikrá Rabá 23:12)

Nuestro Maestro Yeshua enseñaba el mismo concepto:

“Han oído que se dijo: «No cometerás adulterio».

Pero yo digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón.”

‭‭Mateo‬ ‭5‬:‭27‬-‭28‬ ‭

“…el que cierra los ojos para no contemplar el mal…Tus ojos verán al Rey en su esplendor y contemplarán una tierra que se extiende hasta muy lejos.”

‭‭Isaías‬ ‭33‬:‭15‬, ‭17‬ ‭

Guardemos nuestros ojos.

La Regla de Oro

LA REGLA DE ORO

Cuenta la tradición que, un día, un gentil se acercó al sabio Hilel (que vivió entre 110 a. C.-10 d. C) y le dijo:

“Rabí, me pudiera explicar las Escrituras de una manera simple; si me las pudiera explicar, por ejemplo, mientras me mantengo sobre un solo pie”.

Hilel, sin perder la calma, lo miró y respondió:

“No es tan complicado. Es sencillo. De la primera letra a la última, las Escrituras proclaman una sola cosa: 'no hagas a los demás lo que no quieras para ti'. El resto sólo son comentarios a esta verdad. Corre y ponte a estudiar”.

Nuestro Maestro Yeshua así lo enseñaba:

“Traten a los demás como les gustaría que los trataran a ustedes. Ese es el verdadero significado de la Ley y de la enseñanza de los profetas.”

‭‭Mateo‬ ‭7‬:‭12‬ ‭

Las 4 Copas de Vino en Pesaj

¿Por qué tomamos 4 copas de Vino en Pesaj?


Los sabios indican varias razones. Una de ellas es que Hashem usa cuatro expresiones de libertad en relación a la salida de Egipto (ver Éxodo 6: 6-7):

“Por tanto, di a los hijos de Israel: «Yo soy el Señor,

  1. y os sacaré de debajo de las cargas de los egipcios,

  2. y os libraré de su esclavitud,

  3. y os redimiré con brazo extendido y con juicios grandes.

  4. Y os tomaré por pueblo mío, y yo seré vuestro Dios; y sabréis que yo soy el Señor vuestro Dios, que os sacó de debajo de las cargas de los egipcios.”

Con las cuatro copas no solo brindamos por las cuatro expresiones de nuestra libertad en el pasado, sino que también son un brindis por la redención final que vendrá con Yeshua HaMashiaj.

Ta'anit Bechorot | Ayuno de los Primogénitos

Ta'anit Bechorot | Ayuno de los Primogénitos

Es una costumbre antigua y extendida que los primogénitos ayunen el día anterior a Pesaj. Esto conmemora el milagro que salvó a los primogénitos del pueblo de Israel de la plaga que asoló a los primogénitos de los egipcios.

Este ayuno conmemora el hecho de que los primogénitos de Israel se humillaron ese día y aceptaron el yugo de la soberanía de Di-s. Abstenerse de comer y beber es una señal de un corazón sometido ante Di-s.

Este año 2024, los primogénitos ayunarán del amanecer al atardecer del día lunes 22 de Abril. (14 de Nisan)

Componentes del Plato de Pesaj (Keará)

IMG_8721.png

Estos son los componentes del Plato de Pesaj (Keará). Sobre los ingredientes es usual encontrar variaciones entre la cultura ashkenazi y sefardí.

KARPAS: usualmente perejil. Simboliza la renovación de la primavera y la vida que es dada y sostenida por Nuestro Di-s Todopoderoso.

JAROSET: mezcla de fruta (usualmente manzana y dátiles), con vino, nueces y canela. Representa el barro que usaban los israelitas para fabricar ladrillos para el faraón y toda su dura labor. 

MAROR: hierbas amargas, simbolizan la amargura y las penalidades de la esclavitud del pueblo del Eterno en Egipto. Usualmente puede usarse lechuga o apio.

JAZERET: segunda hierba amarga; usualmente rábano picante. Representa las dificultades de la libertad.

BEITZA: usualmente huevo duro. Representa el ciclo de la vida y que a pesar de las situaciones difíciles siempre hay un nuevo comienzo con la renovación primaveral de Pesaj.

ZEROA: hueso de cordero asado. Representa el sacrificio de Pesaj que era ofrecido en el Templo.

AGUA CON SAL: representa las lágrimas derramadas por el pueblo de Israel durante la esclavitud.

3 MATZOT: al lado del plato de Pesaj se ponen 3 panes sin levadura (matzot), que representan: las tres categorías que hay en el pueblo de Israel: Cohen, Levitas e Israel y también los tres Patriarcas: Abraham, Itzjak y Iaacob.

Cualquier pregunta adicional no dude consultarnos por nuestro email orjaimhouston@gmail.com o por mensaje a través de nuestras redes sociales.

La Amabilidad y La Belleza

La Amabilidad y La Belleza

En la Parashá de esta semana, Parshat Chayei Sarah, leímos como Rebecca es elegida para ser la esposa de Isaac. ¿Por qué? No porque fuera hermosa, lo cual era,…sino por su amabilidad.

Rebecca mostró una increíble amabilidad y generosidad de espíritu cuando se ofreció a sacar agua del pozo para Eliezer, sus hombres y sus 10 camellos.

¿Sabemos cuánta agua se necesita para saciar la sed de un camello que acaba de caminar por el desierto? ¡La respuesta es 200 litros! ¡Y 10 camellos significa que Rebecca tuvo que sacar 2000 litros del pozo para Eliezer y su séquito!

Esa es una amabilidad y generosidad sin precedentes, sin mencionar el gran esfuerzo que es para una chica joven.

Una persona amable, cariñosa y generosa es el mejor tipo de persona para pasar nuestras vidas.

La belleza es pasajera. La amabilidad, sin embargo, impacta eternamente.

Por R. Yossy Goldman

Oración del Viajero

ORACIÓN DEL VIAJERO

“Sea Tu voluntad, Adonai nuestro Di-s y Di-s de nuestros padres, conducirnos en paz y dirigir nuestros pasos en paz; guiarnos en paz, sostenernos en paz, y hacemos llegar a nuestro destino con vida, alegría y paz y regresarnos en paz.

Sálvanos de las manos de todo adversario y enemigo que acecha, de los bandidos y bestias salvajes por el camino, y de todas las calamidades que puedan devenir y afligir al mundo; y envía bendición en todas nuestras acciones.

Concédenos gracia, bondad y misericordia en Tus ojos y en los ojos de todos quienes nos contemplan, y otórganos abundante benevolencia.

Escucha la voz de nuestra oración, pues Tú escuchas la oración de todos.

Bendito eres Tú Adonai, que escucha la oración.”

Día de Yom Kippur

La práctica del ayuno, oración, de examinar nuestros caminos con humildad, de pedir perdón al Padre Eterno por nuestras faltas, pedir perdón a nuestro prójimo por nuestras ofensas y perdonar a quienes nos han ofendido y lastimado...debe ser una práctica del creyente durante todo el año.

Pero lo maravilloso del día de Yom Kippur, es que estaremos todos juntos, como lo ha pedido Nuestro Padre Eterno, como un solo pueblo, unidos clamando y trayendo toda la gloria a Su Gran Nombre en cada rincón del planeta.

Que el Señor se agrade y se glorifique este Yom Kippur, y que seamos sellados en el Libro de la Vida, -no por nuestros méritos, porque no lo merecemos-, ¡sino por los méritos y el sacrificio de Yeshua, Nuestro Mesías!

Diez Días de Arrepentimiento

Los días entre Yom Teruah/Rosh HaShanah y Yom Kippur se Les conoce como los "Diez días de Arrepentimiento" o “Diez Días de Teshuvá”

Es un tiempo de arrepentimiento y de pedir perdón a Di-s y a nuestro prójimo.

Si necesitamos pedirle perdón a alguien, pero sentimos que no será receptivo, hagámoslo de todos modos. Esforcémonosy luchemos con nuestro orgullo. Debemos llamar o escribirle y disculparnos.

Demos el primer paso hacia la reconciliación.

En el Salmo 103, el Rey David nos recuerda que Di-s es increíblemente paciente con nosotros. Él no nos responde de la manera que merecemos, sino que demuestra Su amor por nosotros a través de Su inmensa bondad.

“Compasivo y clemente es el Señor,

lento para la ira y grande en misericordia.

No contenderá con nosotros para siempre,

ni para siempre guardará Su enojo.

No nos ha tratado según nuestros pecados,

ni nos ha pagado conforme a nuestras iniquidades. Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, así es de grande Su misericordia para los que le temen.

Como está de lejos el oriente del occidente,

así alejó de nosotros nuestras transgresiones.”

‭‭Salmo‬ ‭103:8-12‬ ‭

Tisha B'Av

¿Qué es Tisha B'Av? Tishá B'Av, el día 9 del mes de Av, es el día más triste del pueblo de Israel, en el que ayunamos, nos afligimos y oramos. Este año 2023: el ayuno comienza al anochecer del Miércoles 26 de Julio y culmina anochecer del Jueves 27 de Julio. (Chequear hora exacta del ayuno en su ciudad).

¿Qué eventos tuvieron lugar un 9 de Av?

  • 1313 AC: Los espías regresaron de la Tierra Prometida con informes aterradores, y los israelitas se resistieron ante la perspectiva de entrar en la tierra. Di-s decretó que, por lo tanto, vagarían por el desierto durante 40 años.

  • Ambos Santos Templos de Jerusalén fueron destruidos en esta fecha. El Primer Templo fue quemado por los babilonios en 423 a. C. y el Segundo Templo cayó en manos de los romanos en el 70 d. C. , desatando un período de sufrimiento del que nuestra nación nunca se ha recuperado por completo.

  • La revuelta de Bar Kojba contra los romanos en 133 EC terminó en derrota: los judíos de Betar fueron masacrados el 9 de Av y el Monte del Templo fue arado un año después en la misma fecha.

  • Otras acontecimientos en esta fecha o el dia anterior o posterior:

  • La Primera Cruzada comenzó oficialmente el 15 de agosto de 1096 (Av 24, 4856), matando a 10.000 judíos en su primer mes y destruyendo comunidades judías en Francia y Renania.

  • Los judíos fueron expulsados de Inglaterra el 18 de julio de 1290 (Av 9, 5050).

  • Los judíos fueron expulsados de Francia el 22 de julio de 1306 (Av 10, 5066).

  • Los judíos fueron expulsados de España el 31 de julio de 1492 (Av 7, 5252).

  • Alemania entró en la Primera Guerra Mundial entre el 1 y el 2 de agosto de 1914 (9-10 de Av, 5674), lo que provocó una gran agitación en los judíos europeos y cuyas secuelas llevaron al Holocausto.

  • El 2 de agosto de 1941 (Av. 9, 5701), el comandante de las SS, Heinrich Himmler, recibió formalmente la aprobación del Partido Nazi para "La Solución Final". Como resultado, comenzó el Holocausto durante el cual pereció casi un tercio de la población judía del mundo.

  • El 23 de julio de 1942 (Av. 9, 5702), comenzó la deportación masiva de judíos del gueto de Varsovia, en ruta a Treblinka.

  • El atentado con bomba de la AMIA, al centro comunitario judío de Buenos Aires, mató a 85 personas e hirió a 300 el 18 de julio de 1994 (Av 10, 5754)

“Si me olvido de ti, oh Jerusalén, pierda mi diestra su destreza. Péguese mi lengua al paladar si no me acuerdo de ti, si no enaltezco a Jerusalén sobre mi supremo gozo.”

‭‭Salmo‬ ‭137:5-6‬ ‭